文章详情

  • Market Information

美国人和英国人在思维方式上有哪些不同?

发布时间:2021-01-26


蓝莎君早些年曾在美国待过两年,后来去了英国。虽然都是说英语的国家,但它们的思维方式简直完全不在一个频道上。看完下面这几点你应该就懂了。


1.对假期的看法


每个美国人心中似乎都有一个美国梦,就是自己只管拼命努力,牛奶面包什么的都会有的。大多数美国公司的带薪年假只有10天,其中还包括病假和其他节假日。公司整体的观念就是,休假就是偷懒,不热爱工作的表现。美国员工也认可这样的企业文化,有四分之一的美国员工担心他们随时会被别人给取代掉。


英国人在工作方面就很看得开了,他们休的假期也更长。英国几乎所有职员都有28天的带薪年假,这还不包括其他的什么生日假期之类的。英国人认为休假和上班有着同等重要的作用,毕竟休息好了才能有一个良好的精神状态去迎接工作嘛。


2.不同的幽默方式


英国人讲的笑话既含蓄又枯燥。有一次我和英国的同事一起出去吃饭,走在路上时一个很活跃的英国小哥说了一句:“I’m not a fan of the new pound coin, but then again, I hate all change.”(我不喜欢新的英镑硬币,不过话说回来,我不喜欢任何改变/零钱。)当时这句话惹得全场人哈哈大笑,只有我一个人留在原地懵圈。英国人真的特别喜欢这种拐弯抹角的文字游戏,还能一秒get到笑点。


美国人就不同了,他们讲的笑话从来不需要人绞尽脑汁。比如我之前的住所附近有一家隆胸丰臀的美容院,它们在门口写的广告词是:“If you come in,no big deal.”(只要你进来,没有什么是大不了的。)不是很直接奔放?


3.对约会的看法


英国人第一次约会通常会选择酒吧,酒精的作用能使他们更放得开。而且,英国人第一次约会的表达会非常含蓄,不会表达强烈的爱意,他们之间感情的升华更像是温水煮青蛙似的。美国人第一次约会不像英国人那么含蓄,他们会直接向对方表达他们的爱意,也敢于在公共场合中做出一些肢体动作,他们更强调及时行乐。

另外,英国人约会通常都是实行AA制,美国则更倾向于由男方买单。2017年的一项调查显示,有78%的美国人认为男性应该为第一次约会买单。


4.对解雇的看法


印象中的美国人是开朗大方的,他们身上永远充满着正能量。无论遇到任何挫折,他们都相信事情会变好,解雇这种事也不例外。记得在美国同住的室友Alisa,她前一天刚找到工作,当晚还和我喝酒庆祝,后一天就被通知有更好的人选而把她给换掉了。在我还在想怎么安慰她比较合适时,她自己已经说了一大串安慰自己的话。她说说不定自己下一份工作比这份工作更好呢,接着便信心满满地又重新找工作去了。


在面对这件事上,英国人的看法更悲观一点。如果Alisa是个英国人,相信她不会那么快疗愈,收到解雇通知时可能会坐下来喝杯茶,再慢慢思考自己究竟是哪一点做错了。不过,英国人有时候能在最糟糕的情况下对自己冷嘲热讽的心境,也是让人敬佩。


5.宗教信仰的不同


美国是世界上最宗教化的国家之一,这一点和英国形成了强烈的对比。在美国,有75%左右的人是某一类基督教的教徒,有5%左右的人信仰其他的宗教,而那剩下的20%也不是完全的无神论者,只是相对于宗教教徒而言没有那么虔诚。宗教对美国的影响很大,美国的宪法都是参考《圣经》而制定的。美国之前的总统布什发表完演讲后都会说一句:上帝保佑美国!很多美国人每周都会去一次教堂,他们也会依据《圣经》里的准则对自己的日常行为进行约束。


然而,在英国,很多人都不信教。最近的一项调查显示在世界几十个国家中,英国在宗教信仰方面的排名处于倒数。只有35%的英国人认为自己是个虔诚信教的人,这和美国相比,简直是九牛一毛。


6.消费观的不同


英国人生性节俭,每个月的工资除了日常开销以外,剩下的就是还房贷。我在英国有一个刚刚毕业的同事,她每天下班后最关心的一件事就是超市最近有没有优惠活动,哪件商品最近正在打折。她说她得赶紧攒够首付去买一套自己的房子。很多英国人在工作后都会选择直接购房,英国现在有一个“help to buy”政策,购置房产很划算。对伦敦的购房者,政府最多可以借40%的房款,首付只需要自己付5%,剩下的55%向银行借贷。这对于常住伦敦的人来说是绝不可错过的机会,因此他们除了日常开销之外每个月还得省下买房的钱,过得还是比较节俭的。


所以这一点来说英国人其实比较会打算盘,这跟我们中国人很相似。 


在英国买房置业,实现不租房,且用房产升值低调留学学费开支的“0成本留学“计划,其实首付也就是几十万人民币,就可以轻松实现了.


相对于英国的节俭,美国人的生活过得更加奢靡。美国人花钱不喜欢算,也不喜欢存,他们还喜欢超前消费,大部分的美国人身上都负有贷款。和美国的朋友在一起,我一般都得小心着消费,不能受他们的影响去买一些奢侈品,不然下个月的工资就得全部拿去还信用卡了。


7.语言表达的不同


英国人的语言表达十分有趣,不管遇到什么状况,他们表述的语气可能都是:只有一点点吧。当我们中了五百万大奖,我们会说:“ 天呐,啊!我居然中了五百万。”有些人甚至会高兴到晕过去。而英国人只会说“I’m kind of excitied”(我有些兴奋)。若别人问他中奖后有什么打算,他会说:“Oh,that changes my life a little”(噢,我的生活会发生一点小改变)。英国人含蓄内敛的思维方式让他们在表达上也总是不温不火的,从他们的回答中看不出任何情绪的波动起伏。 


而美国人的说话方式非常不客气,他们的手势和表情夸张,而且会一直直视对方的眼睛。如果你夸一个美国人的穿搭好看,他们可能会回你:“I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.”(我的品味最简单了,我总是对最好的感到满意)不要怀疑,就是这么自信。这在和美国人的日常交流中很常见。美国人的脑回路就是简单直接,说话前不会过多去思考这句话到底妥不妥当,这也是和英国人完全不同的地方。


美国人和英国人的思维方式有时真的能形成强烈的反差,所以要从美国到英国,或是从英国到美国生活,都需要适应好长一段时间。不过在掌握了与他们交流的方法后,自然就不是什么难题啦!




声明:本页面内容,旨在为满足广大用户的信息需求而免费提供,并非广告服务性信息。页面所载内容,仅供用户参考和借鉴。